Social Icons

.

29 November 2013

Planul D de Simon Urban acum la RAO!



     Berlinul de Est, 2011: reîntregirea Germaniei nu s-a mai întâmplat, Egon Krenz e de 22 de ani la putere, iar RDG e aproape de faliment. Capitala: un oraş murdar, împuţit de milioanele de motoare pe ulei ale urmaşului Trabantului - Phobos. Ultima şansă a socialismului: negocieri economice cu RFG şi cancelarul federal al acesteia, Oskar Lafontaine. Însă, chiar înainte de acest eveniment, un fost consilier al lui Krenz este găsit mort şi totul indică faptul că ucigaşii ar fi din rândul Stasi. Iar când începe şi revista Spiegel să relateze despre caz, e limpede: dacă nu este dovedită nevinovăţia Stasi, RDG e terminată definitiv. Într-un Berlin de Est cenuşiu şi degradat, Martin Wegener de la Volkspolizei şi colegul său vest-german Richard Brendel pornesc o cursă contra cronometru pentru depistarea ucigaşilor şi descoperă de ce dezvoltarea RDG a trebuit să aibă un asemenea rezultat catastrofal.



Noutăţi RAO!



Recenzia primului volum AICI


    Kvothe e în continuare în căutarea răspunsurilor care să îi dezvăluie adevărul despre misteriosul popor Amyr, despre chandrieni şi despre moartea părinţilor săi. Dar drumul către adevăr este presărat cu primejdii, iar Kvothe trebuie să se confrunte cu legendarii mercenary Adem, să încerce să repare onoarea familiei sale şi să călătoreasca în regatul Fae. Acolo o va întâlni pe Felurian, o femeie zână căreia nu-i poate rezista sau supravieţui nici un bărbat... Kvothe face primii paşi în drumul său eroic şi află cât de grea poate să fie viaţa când ajungi să fii considerat o legendă vie. Patrick Rothfuss a avut norocul de a se naşte în Wisconsin unde iernile lungi şi grele şi lipsa cablului de televiziune l-au determinat să îndrăgească lectura şi scrisul. Încă de copil, mama lui îi citea, mai târziu, în 1991, s-a înscris la Universitatea Wisconsin-Steves Point, pentru a deveni inginer chimist, pasionat fiind de ştiintele exacte, a renunţat şi s-a apucat de psihologie. A abandonat-o şi pe aceasta. Urmatorii 6 ani şi i-a petrecut ca student nehotarât, având 3 slujbe şi studiind tot ce l-a interesat - filizofie, istoria Evului Mediu, teatru, antropologie, sociologie. Dupa 9 ani în care nu a absolvit a fost determinat de universitate să îşi ia licenţa în ... engleză.




    Dorinţa de a recupera lumea pierdută a copilariei îl îndeamnă pe un tânăr ziarist să pornească într-o călătorie pe urmele enigmaticului său bunic, un scoţian aventurier care a trăit o intensă poveste de iubire cu bunica protagonistului şi care a dispărut în mod miserios în Africa. Cercetarile îl conduc pană în Kenia, într-un loc magic, locuit de personaje fascinante, cu poveşti minunate. Deşi nu este un bestseller, nici un roman de aventuri, şi cu atât mai puţin un roman istoric, şi deşi nu este un thriller, nici un roman de călătorii sau de dragoste, este totuşi, în acelaşi timp, puţin din fiecare şi mult din ceva diferit.







    

    O jurnalistă este ucisă în Catedrala Armenească din Ierusalim, iar detectivul Arieh Ben-Roi caută indicii. Ceva pare în neregulă - o legătură cu un caz de dispariţie de persoane din Egipt, caz petrecut cu câteva decenii în urmă. Nedumerit, Ben-Roi îi cere ajutorul vechiului său prieten, inspectorul Yusuf Khalifa de la poliţia Luxor. Deşi se confruntă cu o tragedie personală şi este ocupat cu un caz de otrăviri misterioase ale unor fântâni în Deşertul de Est, Khalifa acceptă să-l ajute. Ceea ce descoperă va schimba pentru totdeauna viaţa celor doi bărbaţi. Pe măsură ce investigaţiile lor avansează, detectivii sunt atraşi tot mai mult într-o ţesătură sinistră de violenţă, abuzuri, malpraxis corporatist şi terorism internaţional. Iar în mijlocul tuturor acestora se află o enigmă veche de trei mii de ani, care a răpit deja două vieţi, şi va mai revendica în curând altele.










"Deşi povestea are loc în intervalul a doar două zile, ea are un ritm foate rapid, curăţând straturi de pe naivitatea lui Saşa şi arătându-i, lui şi cititorilor săi, că nu te poţi încrede în cinismul unui sistem" The Horn Book Magazine

Black Friday la RAO!


26 November 2013

Planul D de Simon Urban




The Edge of Never de J.A Redmerski



Camryn Bennett, o tânără în vârstă de douăzeci de ani, crede că ştie exact în ce direcţie se îndreaptă viaţa ei. Însă după o noapte de pomină la cel mai extravagant club din Raleigh, North Carolina, şochează pe toată lumea – inclusiv pe sine – când se hotărăşte să renunţe la singura viaţă pe care a cunoscut-o vreodată şi să ia totul de la început. Având la ea doar poşeta şi telefonul mobil, Camryn se urcă într-un autobuz Greyhoud, gata să se găsească pe sine însăşi. În schimb, îl găseşte pe Andrew Parrish.
Sexy şi provocator, Andrew o face să simtă dragostea şi pasiunea în feluri pe care Camryn nu şi le ar fi imaginat niciodată. Însă bărbatul din viaţa ei ascunde un secret. Îi va apropia acesta definitiv sau îi va distruge ireversibil?



Samantha Shannon organizează concursuri speciale de Crăciun!


Autoarea cărţii The Bone Season, care a fost publicată şi la noi în ţară de către Editura Curtea Veche căreia îi mulţumim pentru acest lucru, organizează foarte multe concursuri pe blogul ei. Vă las mai jos link-ul către blogul ei unde veţi găsi foarte multe premii interesante vă urez succes şi înscrieţi-vă cât mai repede mai sunt doar 4 zile!


24 November 2013

What's new on my shelf?




    A trecut foarte mult timp de când nu am mai făcut un astfel de post. Am fost foarte ocupată învăţând şi încercând să respir din când în când. Toate cărţile primite spre recenzie trebuie să aştepte cuminţi pentru că nu mă voi apuca prea curând de ele având în vedere că vin faimoasele teze pe 28 noiembrie la chimie ţineţi-mi pumnii m-am hotărât în ultima clipă să dau la chimie şi am fooooarte mari emoţii. Săptămâna următoare teza la biologie, română şi matematică. De teza la mate îmi este puţin teamă, dar ce o fi o fi!

  
Primite spre recenzie de la Editura RAO



Primite spre recenzie de la Editura Litera


Primită spre recenzie de la Librăria online Cărţi Diverse


Recenzia o găsiţi AICI

Cumpărate




Câştigate


Frenezia şi Cele nouă vieţi ale lui Chloe King le-am câştigat pe blogul


şi Noua şi scurta viaţă a lui Bree Tanner am câştigat-o pe blogul


Mulţumesc mult pentru premii!

    Voi ce aţi mai primit sau achiziţionat? Aţi mers la Gaudeamus aţi fost mulţumiţi sau dezamăgiţi de ce aţi găsit acolo? Mi-ar plăcea să aflu părerea voastră despre târg.

23 November 2013

Gaudeamus 2013


    Am fost şi eu astăzi la târg şi am fost oarecum dezamăgită, dar şi mulţumită. În primul rând reducerile la Editura RAO au fost super 30% reducere la toate cărţile, trebuie neapărat să treceţi pe acolo preţurile sunt mai mult decât accesibile. Continuăm cu Editura TREI, a avut reduceri bune la unele cărţi, dar din păcate bugetul meu nu mi-a permis să achiziţionez nimic. Editura LEDA aproape că a dat cărţile pe degeaba adică 10 lei volumul 2 şi 3 din altfel de îngeri, dar din păcate nu am volumul 1 pe care nu l-am găsit din păcate. Oricum am rămas şocată de reducerile editurii la unele cărţi. Editura ALL reduceri mici la fel ca anul trecut deşi acum 2 ani au avut nişte reduceri fantastice cei de la ALL se pare că anul acesta nu a fost să fie. Pândesc de ceva timp Vei fi acolo? de Guillaume Musso, dar se pare că e o iubire imposibilă din moment ce ea nu vrea să ajungă la un preţ accesibil pentru bugetul meu foarte precar. Editura Litera are reduceri foarte bune nu m-am uitat foarte bine pentru că era atât de multă lume încât simţeam că nu am aer să respir.

     Acum dezamăgirea de care am avut parte a fost următoarea. De ce vi la un târg pentru cărţi dacă eşti prost şi nu ai citit o carte în viaţa ta? De ce să-mi iei mie aerul o persoană avidă după cărţi? De ce să te bagi în faţa mea ca să faci poze şi să dai share pe FB să vadă prietenii unde eşti. Crezi că dacă ai poză în faţa târgului de carte Gaudeamus eşti mai inteligent sau vor alerga cărţile după tine şi se vor citi singure? Nu prea cred. Am un sfat pentru toţi cei care nu au citit în viaţa lor o carte STAŢI ACASĂ! Găsiţi-vă alte activităţi cum ar fi mersul în parc sau mersul la film du-te să vezi un film, dar nu veni la un târg dedicat special CĂRŢILOR! Sper că m-am făcut înţeleasă. Doresc să mulţumesc cititorilor noştri pentru că sunt inteligenţi şi citiţi. Dacă din întâmplare un specimen care se laudă că a citit Scufiţa Roşie şi Capra cu trei iezi nimereşte accidental pe blogul nostru, citeşte acest post şi se simte lezat îi transmit următoarele: "Pune mâna pe o carte clasică şi încearcă să treci de jumate. Dacă reuşeşti această performanţă înseamnă că eşti avansat  la stadiul de mediocru. E greu să ajungi de la mediocru la cult, dar încearcă. Ai o viaţă întreagă să tot încerci. Să-ţi spun un secret? Hai că ţi-l spun de la prost la mediocru e o distanţă foarte mică 500 de pagini mai exact care fac diferenţa."

    Cam astea au fost nemulţumirile mele şi pentru cei care nu au timp să meargă la târg le recomand să comande online cărţile dorite preţul este acelaşi plus că au mai puţină bătaie de cap. Vă las mai jos link-urile.













17 November 2013

Recenzie: Sub Aceeaşi Stea de John Green


    Îşi vor aminti oamenii de mine? Ce sens are viaţa mea? Ce vreau să las în urmă?

    Deşi un medicament miraculos i-a prelungit viaţa, Hazel Grace Lancaster, în vârstă de 16 ani, are impresia că de când se ştie a fost „în fază terminală".

    Însă atunci când fermecătorul Augustus Waters, suferind şi el de aceeaşi boală cumplită, apare la întâlnirile unui grup de suport unde merge Hazel, povestea fetei va fi complet rescrisă.
Spirite înrudite, împărţind acelaşi farmec şi acelaşi simţ al umorului, Hazel şi Gus încep o cursă contra cronometru în care învaţă ce înseamnă să iubeşti.



    Doresc să mulţumesc Librăriei online Cărţi Diverse care mi-a oferit şansa de a citi această carte minunată! Librăria online Cărţi Diverse are o mulţime de titluri noi şi promoţii tentante! Cartea de mai jos poate fi comandată de pe site-ul lor cu un click AICI!

“Sometimes, you read a book and it fills you with this weird evangelical zeal, and you become convinced that the shattered world will never be put back together unless and until all living humans read the book.”

    De foarte mult timp nu am mai plâns la sfârşitul unei cărţi. De foarte mult timp nu am mai citit o carte care să-mi sfâşie sufletul şi să mă lase cu o mulţime de frământări. De foarte mult timp nu am mai trăit o carte cu o asemenea intensitate greu de explicat. Cartea despre care vorbesc este The Fault In Our Stars sau Sub Aceeaşi Stea de John Green.

“Books so special and rare and yours that advertising your affection feels like a betrayal.”

    Cartea aceasta este…..este pur şi simplu….nu ştiu cum să explic o carte care te face să-ţi doreşti să schimbi tot ceea ce se întâmplă, pentru că este mult prea dureros de citit mai departe. Chiar nu ştiu cum să scriu o recenzie despre această carte. O să încerc să-mi găsesc cuvintele şi voi scrie despre prietenia şi iubirea pe care le-am întâlnit şi simţit între personaje.

“Some people don't understand the promises they're making when they make them," I said.

"Right, of course. But you keep the promise anyway. That's what love is. Love is keeping the promise anyway.”



Hazel Grace este o adolescent de 16 ani care are cancer în stadiu IV ştiu că foarte multe personae ar simţi milă faţă de ea şi că ar încerca să o ajute din compasiune. Eu una nu simt milă pentru această fată pentru că ştiu foarte bine că dacă aş fi în locul ei aş detesta ca ceilalţi oameni să mă privească, ca pe o personă neputincioasă. Eu am doar respect la adresa lui Hazel Grace care este o luptătoare. Sunt sigură că ea nu vede asta, dar eu şi părinţii ei vedem asta foarte clar. Ea nu este genul de persoană care să aprecieze cuvintele siropoase sau condoleanţele spuse din politeţe. Ea este genul de fată forţată să se maturizeze datorită unei boli mârşave, genul de fată care îţi spune verde în faţă ceea ce crede despre tine şi care ştie foarte bine că într-o zi va muri.




“Some infinities are bigger than other infinities.”

şi ceva mai uşor decât linguşirea.

     Sinceră să fiu au fost momente în care eu una cred că nu aş fi putut merge mai departe, dar ea a continuat să lupte. Părinţii ei sunt extraordinari o iubesc atât de mult şi se comportă exemplar cu ea. Nici o clipă nu au considerat-o ca fiind o povară pentru ei ci dimpotrivă o considerau cel mai frumos dar de la Dumnezeu. Hazel e o fată foarte specială mi-ar plăcea să am măcar o parte din curajul şi determinarea ei.

“The marks humans leave are too often scars.”



    Când Hazel îl cunoaşte pe Augustus Waters toate lucrurile încep să se schimbe la 180 de grade. Augustus este mai mare ca ea cu un an şi a reuşit în primă fază să învingă cancerul prin amputarea unuia dintre picioare. Pe lângă faptul că Hazel rămâne surpirnsă de brusca admiraţie a acestui băiat sexy cu ochi albaştri foarte provocatori, ea nu ştie ce să facă. De foarte mult timp nu a mai primit atenţie din partea băieţilor şi acum cineva se pare că îi oferea această atenţie.

“Grief does not change you, Hazel. It reveals you.”

“The world is not a wish-granting factory.”

    Se simţea copleşită, intrigată şi surprinsă. E atrasă instantaneu de Augustus şi de caracterul lui imposibil de interesant. Cei doi se îndrăgostesc, dar Hazel nu vrea să-l rănească având în vedere că fosta prietenă a lui Augustus murise în urmă cu un an tot de cancer. Aşa că se decide să-l păstreze în zonă ca prieten. Vorbesc despre cărţi, ajungând să împărtăşească aceeaşi opinie cu privire la “O durere supremă” scrisă de Peter Van Houten.


“You don't get to choose if you get hurt in this world...but you do have some say in who hurts you. I like my choices.”

    Hazel îşi dorea foarte mult să afle de se întâmplă cu personajele din carte, iar Augustus reuşeşte să intre în contact cu asistenta autorului apoi cu acesta însuşi. El îi spune că îi aşteaptă la Amterdam pentru a le putea răspunde la întrebări. Zis şi făcut Augustus îşi foloseşte dorinţa pentru a o duce pe fata mult iubită la Amsterdam să-l cunoască pe autorul cărţii preferate.

“My thoughts are stars I cannot fathom into constellations.”





“Without pain, how could we know joy?' This is an old argument in the field of thinking about suffering and its stupidity and lack of sophistication could be plumbed for centuries but suffice it to say that the existence of broccoli does not, in any way, affect the taste of chocolate.”


    Ajunşi acolo totul e perfect exact cum era de aşteptat în afară de Peter Van Houten care e un om de nimic, dar nu vreau să vă stric surpriza. Hazel şi Augustus ajung să aibă o relaţie, dar sunt foarte multe obstacole în calea lor. Hazel se teme să nu fie o grenadă şi să nu-l rănească pe băiatul mult iubit, iar Augustus o iubeşte cu adevărat şi nu vrea să o piardă. O poveste de dragoste sfâşietoare despre sacrificiu, durere şi pietenie adevărată. Dacă nu aveţi un pachet de şerveţele la îndemână vă sfătuiesc să cumpăraţi unul dacă începeţi să citiţi această carte.









Nota mea 5/5:




16 November 2013

Doom pentru suflet şi minte


    Un nou blog foarte interesant cu multe articole care pe mulţi îi lasă fără cuvinte. Ştiu că cititorii blogului Shattering Words sunt inteligenţi şi tocmai din acest motiv îi invit să viziteze următorul blog:


    Este scris de o prietenă foarte bună pentru un public pe măsură. De prima dată când am citit articolele mi-am dat seama că nu e un blog pe care să-l citească toată lumea. Eu însă m-am gândit la dragii mei cititori carora le-ar face plăcere să citească asemenea lucruri. Sunt sigură că nu v-am subestimat:)! Staţi pe aproape pentru că luna Decembrie va veni cu multe surprize pentru voi. 

12 November 2013

În curs de apariţie la RAO-Teama Înţeleptului de Patrick Rothfuss!


     Sunt foarte entuziasmată în legătură cu această carte! Este volumul doi din seria "Cronicile Ucigaşului de Regi". Primul volum se numeşte "Numele Vântului." Dacă nu aţi reuşit să citiţi primul volum vă sfătuiesc cu toată încrederea să cumpăraţi sau împrumutaţi cartea pentru că MERITĂ! Ştiu este destul de stufoasă, dar merită. Puteţi citi recenzia făcută de mine primului volum din serie chiar AICI.

Cartea poate fi comandată AICI!


     Kvothe e în continuare în căutarea răspunsurilor care să îi dezvăluie adevărul despre misteriosul popor Amyr, despre chandrieni şi despre moartea părinţilor săi. Dar drumul către adevăr este presărat cu primejdii, iar Kvothe trebuie să se confrunte cu legendarii mercenary Adem, să încerce să repare onoarea familiei sale şi să călătoreasca în regatul Fae. Acolo o va întâlni pe Felurian, o femeie zână căreia nu-i poate rezista sau supravieţui nici un bărbat... Kvothe face primii paşi în drumul său eroic şi află cât de grea poate să fie viaţa când ajungi să fii considerat o legendă vie. Patrick Rothfuss a avut norocul de a se naşte în Wisconsin unde iernile lungi şi grele şi lipsa cablului de televiziune l-au determinat să îndrăgească lectura şi scrisul. Încă de copil, mama lui îi citea, mai târziu, în 1991, s-a înscris la Universitatea Wisconsin-Steves Point, pentru a deveni inginer chimist, pasionat fiind de ştiintele exacte, a renunţat şi s-a apucat de psihologie. A abandonat-o şi pe aceasta. Urmatorii 6 ani şi i-a petrecut ca student nehotarât, având 3 slujbe şi studiind tot ce l-a interesat - filizofie, istoria Evului Mediu, teatru, antropologie, sociologie. Dupa 9 ani în care nu a absolvit a fost determinat de universitate să îşi ia licenţa în ... engleză.

Ofertă RAO+Noutăţi!




Când Michael Rogers, un tânăr sărac, descoperă impresionanta casă de pe domeniul "Pământul Tiganului" şi o întâlneşte apoi pe frumoasa Ellie, moştenitoarea unei averi uriaşe, pare ca toate visele se pot transforma cu rapiditate în realitate. Numai că Michael ignora avertismentele unei bătrâne ţigănci cu privire la blestemele care plutesc asupra locului şi răul începe să-şi facă simtită prezenţa... Michael va trebui să învete în curând că "Pământul Tiganului" este locul în care "se întâmplă" accidente fatale.


Pentru un observator întâmplător, familia Leonides părea cât se poate de fericită şi unită. Cu toate acestea, odată cu asasinarea patriarhului familiei, Aristide Leonides, legăturile dintre membrii supravieţuitori se dovedesc a fi la fel de subrede ca uriaşul conac în care locuiesc. În urma crimei, atmosfera claustrofobică a casei sporeşte suspiciunile fiecărei rude în parte, până când aparenţa de familie iubitoare e spulberată de tristeţe, suferinţă şi o ameninţare insidioasă... "A fost o adevarată plăcere să scriu Casa strâmbă şi am convingerea că se numară printre cele mai bune cărţi ale mele." Agatha Christie



"Zece..." Zece străini sunt atraşi de un misterios U.N. Owen, într-o casă de pe o insulă izolată, din apropierea Devon-ului. "Nouă... " În timpul cinei, un mesaj înregistrat îi acuză pe fiecare în parte de câte o crimă, iar în final, în aceeaşi seară, unul dintre oaspeţi moare. "Opt... " Rupţi de lume din cauza unei furtuni violente şi urmăriţi de versurile unei vechi poezii pentru copii, care numără descrescător de la zece la zero, oaspeţii lui U.N. Owen încep, unul câte unul, să moară. "Şapte... " Care dintre ei este criminalul? Oare va supravieţui cineva?




Într-o după-amiază caldă de mai, un necunoscut a bătut la uşa casei lui Pietro şi a lui Astrid, doi ţesători cu o viaţă modestă. Musafirul neaşteptat se numea Durante, avea puţine bagaje, dar un trecut misterios, părea lipsit de simţul proprietăţii şi incapabil să mintă. Astrid este fascinată de farmecul lui, ca mai toate femeile care l-au întâlnit, Pietro, dimpotrivă, îl priveşte cu iritare şi reticenţă, ca mai toţi bărbaţii. Romanul este scris din perspectiva părtinitoare a lui Pietro, alte voci răzbat însă printre rânduri. Acţiunea te prinde în mreaja ei, iar stilul neconvenţional te invită să iei poziţie.

09 November 2013

Recenzie: Lolita de Vladimir Nabokov


“Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta. She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita.”

    Am avut nevoie de foarte mult timp ca să-mi dau seama că ceea ce am citit a fost pur şi simplu extraordinar. Sentimentul pe care-l ai când termini Lolita este unic. Totul se încheie perfect, închizi cartea şi realizezi că totul este la locul lui că ai călătorit alături de Humbert şi că acum trebuie să te desparţi de el. Despărţirea va fi normală ca şi cum asta trebuia să se întâmple de la început, dar nu s-a putut pentru că personajele nu îşi ştiau locul şi menirea.

    Stilul lui Nabokov este fascinant, nu m-am plictisit nici măcar o clipă. Filmul se desfăşura nestingherit în faţa ochilor mei, iar eu eram un spectator curios care nu mai avea răbdare să ajungă la presupusa poveste de dragoste.

“It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight.”

     Humbert are peste 30 de ani; când ajunge în casa Doamnei Haze din pură întâmplare iniţial el trebuia să meargă să dea lecţii de pian unei alte familii din zonă dar mâna destinului şi-a făcut datoria. Doamna Haze este fascinată de Humbert şi se îndrăgosteşte iremediabil de acesta. Ce păcat că nu şi-a dat seama de monstrul care pândea în spatele chipului frumos…

“He broke my heart. You merely broke my life.”

     Fiind văduvă de foarte mult timp Doamna Haze decide că este momentul de a-şi reface viaţa cu nimeni altul decât Humbert. Iniţial acesta este reţinut pentru că nu simţea nimic pentru această femeie. Dar un lucru îl face să accepte propunerea lui Charlott şi cred că bănuiţi care este acel lucru. Dolores exact, doar ea poate face un bărbat să-i cadă la picioare şi să-i cerşească mângâierea. Dolly avea 12 ani când l-a întâlnit pe Humbert un bărbat în floarea vârstei, dar care ascundea un secret îngrozitor pentru care mulţi am închide cartea şi am cataloga-o drept pornografie.

“Human life is but a series of footnotes to a vast obscure unfinished masterpiece”
    
    Să vă spun un lucru dragi cititori dacă veţi cataloga această carte drept pornografie atunci luaţi-vă de mână cu încuiaţii plini de prejudecăţi care există în ţară şi faceţi un club. Principalele activităţi intuiesc că vor fi cum să nu mai fim frustraţi şi să acceptăm totul ca atare.

    Lolita nu este o carte pentru toată lumea, nu este o poveste de dragoste ci pur şi simplu incursiunea lentă a unui bărbat care iubeşte cu disperare o fată care nu îl poate iubi. Despre asta e vorba. Lupta continuă între ceea ce e bine să faci şi ceea ce nu. Graniţa dintre dorinţă şi credinţă.

“I knew I had fallen in love with Lolita forever; but I also knew she would not be forever Lolita.”

    Humbert a călcat în picioare toate principiile şi valorile mele pentru că pur şi simplu a decis să-şi urmeze dorinţa carnală nemaiântâlnită. Am acceptat să mă lipsesc de prejudecăţi inutile şi să iau cartea ca atare. Rezultatul? A fost peste aşteptări. Este una dintre cele mai bune cărţi pe care le-am citit în ultima vreme.

“Life is short. From here to that old car you know so well there is a stretch of twenty, twenty-five paces. It is a very short walk. Make those twenty-five steps. Now. Right now. Come just as you are. And we shall live happily ever after. ”

    Când Doamna Haze moare, Dolly rămâne în grija lui Humbert care nu se sfieşte să-şi arate afecţiunea faţă de biata copilă. Cine a sedus pe cine e irelevant. Cine a greşit la fel e irelevant. S-a întâmplat ce s-a întâmplat. 

    Doi ani Dolores a fost supusă unor acte sexuale care au marcat-o pentru toată viaţa. El o iubea mai mult decât putea iubi aerul care îl ţinea în viaţă. Datorită aceste iubiri bolnave care în curând se transformase în obsesie, el nu a mai văzut realitatea. El nu a văzut faptul că Lo nu e decât un copil care vrea să se joace, să râdă şi să fie luată în braţe şi dojenită de tatăl ei, dar într-un mod care să nu aibă nici o legătură cu erotismul. Nu s-a putut.

“I looked and looked at her, and I knew, as clearly as I know that I will die, that I loved her more than anything I had ever seen or imagined on earth. She was only the dead-leaf echo of the nymphet from long ago - but I loved her, this Lolita, pale and polluted and big with another man's child. She could fade and wither - I didn't care. I would still go mad with tenderness at the mere sight of her face.”

    El era tatăl ei şi cu toate astea a preferat să-şi atribuie rolul de călău până într-o zi când totul s-a terminat. Lolita a plecat şi l-a abandonat fără să se uite înapoi.

    3 ani trec fără ca Humbert să mai afle ceva despre ea. 3 ani în care amintirea ei revenea sub formă de coşmaruri care nu-i dădeau pace. 3 ani de chinuri şi de suferinţă mizeră.

    După 3 ani primeşte în sfârşit o veste de la ea. Se duce să o vadă şi imaginea pe care o are în faţa ochilor îi umple inima de durere. Micuţa lui nimfetă nu mai exista. Acum rămăsese doar o fată de 17 ani distrusă care încearcă să trecă peste drama trăită în copilărie.

“We had been everywhere. We had really seen nothing. And I catch myself thinking today that our long journey had only defiled with a sinuous trail of slime the lovely, trustful, dreamy, enormous country that by then, in retrospect, was no more to us than a collection of dog-eared maps, ruined tour books, old tires, and her sobs in the night — every night, every night — the moment I feigned sleep.”

     Înnebunit de durere şi gelozie după ce află cine a ajutat-o pe Lolita, acesta decide să se răzbune. Având un revolver la îndemână pleacă în căutarea celui care i-a răpit iubita. Când îl găseşte totul se termină. Odată cu moartea lui, Humbert reuşeşte să se elibereze. Chiar dacă ceea ce a urmat era de aşteptat el nu a regretat nici un moment ceea ce a făcut.

“I loved you. I was a pentapod monster, but I loved you. I was despicable and brutal, and turpid, and everything, mais je t’aimais, je t’aimais! And there were times when I knew how you felt, and it was hell to know it, my little one. Lolita girl, brave Dolly Schiller.”

     Eu una mi-aş fi dorit să o pot salva pe Lo, dar din păcate nu m-am putut pune în locul unui personaj ca să fac asta. Acest biet copil devenit mult prea devreme femeie mi-a câştigat respectul şi admiraţie. Nu-l urăsc pe Humbert ci îl compătimesc, mai mult. A primit exact ceea ce merită, dar au existat momente în care a şi fost fericit pentru că se putea delecta în voie. Nici unul nu este vinovat în viziunea mea. Aşa au fost să fie lucrurile şi dacă ar fi stat altfel poate Lo ajungea să fie altcineva, iar Humber poate ar fi fost fericit alături de o femeie de vârsta lui, dar din păcate în viaţă nu decidem noi. De multe ori suntem aruncaţi în mijlocul unui val fără să-l putem evita.

Nota mea 5/5:




 
 
Blogger Templates